Volume Booster & Equalizer – OlympoTools — Privacy policy

Who is responsible

This extension is published by Santiago Torres (Danrott), Colombia, the developer of the OlympoTools tools. Questions or requests about your data: olympospace@gmail.com.

In short

• Tab audio goes straight from the tab to your speakers. Nothing is recorded, stored or sent anywhere.
• Your per-site volumes and presets stay on this device. You can export them as a file.
• It doesn't read pages or your browsing history. Titles are only shown for tabs you adjusted, and are forgotten when you close the browser.

What is stored on your device

Everything below is kept in the extension’s own browser storage on this device. It is not synced to other devices (except the license key described below) and is deleted when you remove the extension. You can export your data to a file you save, and import it again.

• Per-site volumes and presets (site names and values) and your preferences.
• Titles of the tabs you adjusted, in session storage, forgotten when the browser closes.

What leaves your device

• Nothing. Tab audio is processed in memory and played back to you; it is never recorded, stored or sent.

We do not run servers for these tools, do not use analytics, ads or trackers, and never sell or share your data.

Payments and license (Pro only)

No account is needed for the free features. Free users never contact Polar: prices are built into the extension, and opening the upgrade dialog sends nothing.

• Pro is sold by Polar (polar.sh, Polar Software, Inc.), our authorized reseller. You enter your e-mail and payment details on Polar’s checkout page, not in the extension; we never see your card number.
• After you pay, Polar sends you to our “thank you” page with a one-time pass in its address. On that page only, the extension uses that pass once to ask api.polar.sh for the license key of your purchase, so Pro turns on by itself; the pass is not stored. The page shows the same key as a backup, and you can always find it in “My purchases”, Polar’s customer portal, to paste it in another browser.
• The extension keeps the key in the browser’s extension sync storage (so, if you use browser sync, your other computers can use Pro) and sends only the key and our store ID to api.polar.sh: when it is activated, and then about twice a day, to check it. Polar answers whether the key is active, when it expires and the e-mail of the purchase, which the extension keeps on this device to show it in Settings › Account.
• If api.polar.sh can’t be reached, a paid license keeps working for up to 14 days.
• If you also use other tools of the same brand, a Pass bought in one can be detected by the others: they ask each other directly inside your browser (only our own published extensions can ask), without any server.
• Polar’s handling of your data as the seller of record (including payment processing by its providers, such as Stripe) is governed by Polar’s privacy policy.

Terms of sale and refund policy

Permissions and why

• Tab audio: Needed to change a tab's volume and sound. It only takes the audio of the tab you clicked the icon on (or used a shortcut on), and only plays it back to you through the equalizer. Nothing is recorded or sent. Chrome's install prompt describes this permission broadly; this is all it is used for.
• activeTab: Lets it work on the tab you're looking at, only after you click the icon or press a shortcut. It never reads the page.
• offscreen: Runs the hidden audio player that applies the volume and equalizer to the tabs you adjust.
• storage: Saves your settings, presets and per-site volumes on this device only.
• alarms: Re-checks your Pro status a few times a day. Not used for anything else.
• Our “thank you” page: After you buy Pro, Polar sends you to our own “thank you” page. On that one page only, the extension picks up your purchase so Pro turns on by itself, without copying any key. It does not run on any other site.

When you uninstall

The browser opens a short page asking why you uninstalled. Answering is optional. It sends only what you choose there, plus the tool name, version and language. Nothing else is collected.

Exports

Backup and export files contain your data (for some tools, sensitive data such as login cookies). They are created only when you ask and saved where you choose; keep them private.

Your choices

You can delete any item inside the extension, export everything, or uninstall the extension to delete all its local data. To ask about purchase data held by Polar, write to olympospace@gmail.com; we will forward or handle your request.

Children

These tools are not directed to children under 13 and we do not knowingly collect their data.

Changes

If what the extension does with data changes, this page is updated and the extension tells you inside its interface before the change applies.

Last updated: 2026-10-12

Subir volumen y ecualizador – OlympoTools — Política de privacidad

Quién es responsable

Esta extensión la publica Santiago Torres (Danrott), de Colombia, desarrollador de las herramientas OlympoTools. Preguntas o pedidos sobre tus datos: olympospace@gmail.com.

En resumen

• El audio va directo de la pestaña a tus parlantes. No se graba, no se guarda y no se envía a ningún lado.
• Tus volúmenes por sitio y tus presets se quedan en este dispositivo. Puedes exportarlos como archivo.
• No lee páginas ni tu historial. Los títulos solo se muestran para las pestañas que ajustaste y se olvidan al cerrar el navegador.

Qué se guarda en tu equipo

Todo lo siguiente se guarda en el almacenamiento propio de la extensión en este navegador y este equipo. No se sincroniza con otros equipos (salvo la clave de licencia que se describe abajo) y se borra al quitar la extensión. Puedes exportar tus datos a un archivo que guardas tú, y volver a importarlos.

• Volúmenes por sitio y presets (nombres de sitios y valores) y tus preferencias.
• Títulos de las pestañas que ajustaste, en el almacenamiento de sesión, que se borran al cerrar el navegador.

Qué sale de tu equipo

• Nada. El audio de la pestaña se procesa en memoria y se reproduce para ti; nunca se graba, guarda ni envía.

No tenemos servidores para estas herramientas, no usamos analítica, publicidad ni rastreadores, y nunca vendemos ni compartimos tus datos.

Pagos y licencia (solo Pro)

Las funciones gratis no necesitan cuenta. Quien usa la versión gratis nunca se comunica con Polar: los precios vienen dentro de la extensión, y abrir el aviso de mejora no envía nada.

• Pro lo vende Polar (polar.sh, Polar Software, Inc.), nuestro revendedor autorizado. Tu correo y tus datos de pago los ingresas en la página de pago de Polar, no en la extensión; nunca vemos el número de tu tarjeta.
• Después de pagar, Polar te lleva a nuestra página de «gracias» con un pase de un solo uso en su dirección. Solo en esa página, la extensión usa ese pase una vez para pedirle a api.polar.sh la clave de licencia de tu compra, y así Pro se activa solo; el pase no se guarda. La página muestra la misma clave como respaldo, y siempre la encuentras en «Mis compras», el portal de clientes de Polar, para pegarla en otro navegador.
• La extensión guarda la clave en el almacenamiento sincronizado de extensiones del navegador (así, si usas la sincronización del navegador, tus otras computadoras pueden usar Pro) y envía solo la clave y el identificador de nuestra tienda a api.polar.sh: al activarla y luego unas dos veces al día, para verificarla. Polar responde si la clave está activa, cuándo vence y el correo de la compra, que la extensión guarda en este equipo para mostrarlo en Ajustes › Cuenta.
• Si no se puede contactar api.polar.sh, una licencia paga sigue funcionando hasta 14 días.
• Si usas otras herramientas de la misma marca, un Pase comprado en una puede ser detectado por las demás: se consultan entre ellas dentro de tu navegador (solo nuestras propias extensiones publicadas pueden preguntar), sin ningún servidor.
• El manejo de tus datos por parte de Polar como vendedor de registro (incluido el procesamiento de pagos por sus proveedores, como Stripe) se rige por la política de privacidad de Polar.

Términos de venta y política de reembolso

Permisos y para qué

• Audio de la pestaña: Necesario para cambiar el volumen y el sonido de una pestaña. Solo toma el audio de la pestaña en la que hiciste clic en el icono (o usaste un atajo) y solo te lo reproduce a ti a través del ecualizador. No se graba ni se envía nada. El aviso de instalación de Chrome describe este permiso de forma amplia; solo se usa para esto.
• activeTab: Le permite trabajar en la pestaña que estás viendo, solo después de que hagas clic en el icono o uses un atajo. Nunca lee la página.
• offscreen: Ejecuta el reproductor de audio oculto que aplica el volumen y el ecualizador a las pestañas que ajustas.
• storage: Guarda tus ajustes, presets y volúmenes por sitio solo en este dispositivo.
• alarms: Vuelve a comprobar tu plan Pro unas pocas veces al día. No se usa para nada más.
• Nuestra página de «gracias»: Después de comprar Pro, Polar te lleva a nuestra propia página de «gracias». Solo en esa página, la extensión recoge tu compra para que Pro se active solo, sin copiar ninguna clave. No se ejecuta en ningún otro sitio.

Cuando desinstalas

El navegador abre una página corta que pregunta por qué desinstalaste. Responder es opcional. Solo se envía lo que elijas ahí, más el nombre de la herramienta, su versión y el idioma. No se recoge nada más.

Exportaciones

Los archivos de respaldo y exportación contienen tus datos (en algunas herramientas, datos sensibles como cookies de sesión). Se crean solo cuando lo pides y se guardan donde elijas; mantenlos en privado.

Tus opciones

Puedes borrar cualquier elemento dentro de la extensión, exportar todo o desinstalarla para borrar todos sus datos locales. Para consultas sobre los datos de compra que tiene Polar, escribe a olympospace@gmail.com; tramitaremos o reenviaremos tu pedido.

Menores

Estas herramientas no están dirigidas a menores de 13 años y no recopilamos sus datos a sabiendas.

Cambios

Si cambia lo que la extensión hace con los datos, esta página se actualiza y la extensión te avisa dentro de su interfaz antes de que el cambio se aplique.

Última actualización: 2026-10-12